H.Res. 953

Providing for consideration of the bill (H.R. 6703) to ensure access to affordable health insurance; providing for consideration of the bill (H.R. 498) to amend title XIX of the Social Security Act to prohibit Federal Medicaid funding for gender transition procedures for minors; providing for consideration of the bill (H.R. 3492) to amend section 116 of title 18, United States Code, with respect to genital and bodily mutilation and chemical castration of minors; and relating to consideration of the bill (H.R. 4776) to amend the National Environmental Policy Act of 1969 to clarify ambiguous provisions and facilitate a more efficient, effective, and timely environmental review process.

Official summary

Written by the Congressional Research Service.
This resolution provides for the consideration of the bill (H.R. 6703) to ensure access to affordable health insurance; providing for consideration of the bill (H.R. 498) to amend title XIX of the Social Security Act to prohibit Federal Medicaid funding for gender transition procedures for minors; providing for consideration of the bill (H.R. 3492) to amend section 116 of title 18, United States Code, with respect to genital and bodily mutilation and chemical castration of minors; and relating to consideration of the bill (H.R. 4776) to amend the National Environmental Policy Act of 1969 to clarify ambiguous provisions and facilitate a more efficient, effective, and timely environmental review process.

Text of the bill

Expand all
Sec. 3. Since introduced

Upon adoption of this resolution it shall be in order to consider in the House the bill (H.R. 3492) to amend section 116 of title 18, United States Code, with respect to genital and bodily mutilation and chemical castration of minors. All points of order against consideration of the bill are waived. The amendment in the nature of a substitute recommended by the Committee on the Judiciary now printed in the bill shall be considered as adopted. The bill, as amended, shall be considered as read. All points of order against provisions in the bill, as amended, are waived. The previous question shall be considered as ordered on the bill, as amended, and on any further amendment thereto, to final passage without intervening motion except: (1) one hour of debate equally divided and controlled by the chair and ranking minority member of the Committee on the Judiciary or their respective designees; (2) the further amendment printed in the report of the Committee on Rules accompanying this resolution, if offered by the Member designated in the report, which shall be in order without intervention of any point of order, shall be considered as read, shall be separately debatable for the time specified in the report equally divided and controlled by the proponent and an opponent, and shall not be subject to a demand for division of the question; and (3) one motion to recommit.